About Us

Advika Translations, founded in 2001, is based out of New Delhi, India. As pioneers in the world of Certified Translations and Attestation Services, we take pride in setting the highest standards of accuracy and quality in all that we do. We pride ourselves with industry-level expertise in 100 languages and 400 language pairs. Our ever-increasing pool of experts comprises of 2000 translators. 

What do we do @ Advika Translations?

At Advika, deep industry knowledge of various domains has placed us where we are today.

Our areas of expertise include:

  • Certified Translations
  • Apostille Attestation Services
  • MEA Attestation Services
  • Embassy Legalization
  • HRD Attestation services
  • Visa Assistance
  • Voice Over
  • Multilingual DTP Services
  • Interpretation Services
  • Notary Services
  • Transcription Services etc. 

Journey so far – Certified Translations & Attestation Services​

In the last 19+ years, we have positioned ourselves as industry leaders in both Certified Translation and Apostille/MEA Attestation Services. We are an ISO 9001-2000 Certified translation and legalization services company. Our vast pool of dedicated project managers not only cater to clients in India but also clients spread across Asia, Europe, USA and the Indian Subcontinent.

We provide:

  • Certified Translations and Attestation Services for personal, work-related commercial and educational documentation.
  • High-quality government approved MEA and Apostille Attestation for personal commercial and educational documentation.
  • State HRD, MEA (Ministry of External Affairs) and Embassy Attestation of documents from across India.
  • Professional services for Notary


To work for the greater cause; become the highest-rated Certified Translation and Attestation Company in the world. 


To provide our best services to each client, irrespective of the size or nature of their business. 

Why Advika Translations - Certified Translators?​

  • We provide end-to-end solutions under a single roof.
  • Our delivery modules are efficient, quick and accurate.
  • Ethical adoption of technology in translation services is at the heart of all solutions at Advika.
  • We work with our clients directly – no middlemen or hidden fees involved.
  • We excel in 100 plus languages – regional and global alike.

Ensure hassle free, fast and efficient Legalization and Translation Services.  

For more information please get in touch with our experts:

Call/whatsapp on: +91-9718888896, 9911493831                   

Email: advikatranslations@gmail.com

Follow us on: