Passport Translation

Passport translation is the process of translating the details of your passport from one language to another. Passport translations are often required for visa applications, immigration processes, international travel, and other official purposes. At Advika Translations, we provide certified translations of your passport that comply with the highest standards and are accepted by immigration offices, embassies, and government authorities worldwide.

Whether you need to submit your passport for travel, work, study visas, or any other official documentation, our accurate, certified translations will ensure your passport details are clear and compliant with legal requirements.

Why Do You Need Passport Translation?

A passport is a crucial identity document, and translating it correctly is essential to ensure that personal information and travel details are properly understood by foreign authorities. Here are key reasons to opt for certified passport translation services:

1. Visa and Immigration Applications

Embassies and immigration authorities often require passport translations as part of the visa application process. A certified translation ensures that your passport details, such as your name, birth date, nationality, and photograph, are correctly interpreted.

2. Accurate Information for Travel

For international travel, especially when applying for tourist, student, or work visas, it’s vital that your passport information is translated accurately. An error in translating your personal details could result in visa delays or even rejection.

3. International Legal Documentation

When applying for dual citizenship, working abroad, or handling foreign legal matters, your passport may need to be translated to comply with local legal systems. Our certified translations ensure that your passport is legally recognized worldwide.

4. Acceptance by Authorities

Our certified passport translations are accepted by embassies, consulates, and immigration authorities. Whether you’re traveling to the U.S., Canada, Europe, Asia, or other countries, we ensure that your passport translation meets the specific requirements of the destination country’s immigration office.

5. Security & Confidentiality

Passport details are sensitive information. Our service ensures 100% confidentiality and secure handling of your documents, so you can rest assured that your data will be protected.

What Documents We Translate for
Passport Services

At Advika Translations, we specialize in translating the key sections of your passport that are most often required for immigration, visa applications, and legal processes. Here’s a breakdown of the types of passport documents we translate:

1. Passport Bio-Page Translation

The bio-page is the most commonly translated section of a passport and includes:

  • Full Name

  • Nationality

  • Date of Birth

  • Passport Number

  • Issue and Expiry Dates

  • Photograph

2. Passport Extension or Renewal Documents

If you need to renew or extend your passport, you may need to submit translated copies of the relevant documents, including the passport application form and supporting documents.

3. Visa Stamps and Immigration Records

When applying for student, tourist, or work visas, translations of previous visa stamps and immigration records may be required to verify your travel history.

4. Name Changes or Legal Updates

If you’ve legally changed your name, our certified translators can help translate the necessary documents, such as marriage certificates or court orders, alongside the passport bio-page.

5. Special Passport Requests

In some cases, you may require translations of specific passport annotations or other related government documents, including dual nationality or travel restrictions that are listed in your passport.

For more information please get in touch with us

203, Aggarwal Corporate Heights, Netaji Subhash Place, Pitampura, New Delhi – 110034, India

Email: advikatranslations@gmail.com

Tel: +91 9718888896 , +91 9911493831
Follow us on: